En el asunto de M/s Shinago International (India) Private Limited
M/s Shinago International (India) Private Limited («La Compañía») obtuvo un préstamo para automóviles y lo publicó en el estado financiero del año fiscal 2017-18. Sin embargo, tras una investigación, se descubrió que la empresa no había presentado el formulario CHG-1 para el registro de los cargos. Según el artículo 77 de la Ley de Sociedades de 2013, todas las empresas deben registrarse en un plazo de 30 días a partir de su creación.
RoC, Chennai, sostuvo que la Compañía no había registrado el cargo. En consecuencia, RoC (Chennai) impuso una multa de 5 000 000 INR a la empresa y de 50 000 INR al director en mora.
Las disposiciones pertinentes de la Ley de Sociedades de 2013 se reiteran a continuación para facilitar su consulta:
a. Sección 77: Obligación de registrar cargos, etc.
«(1) Toda empresa que cree un cargo dentro o fuera de la India, sobre sus propiedades o activos o sobre cualquiera de sus empresas, tangibles o de otro tipo, y situada dentro o fuera de la India, tendrá la obligación de registrar en el Registrador los detalles del cargo firmados por la empresa y el titular del cargo junto con los instrumentos, si los hubiera, que creen dicho cargo en la forma, tras el pago de los honorarios y de la manera que se prescriba, en el Registrador de su creación:
...»
b. Artículo 86 - 86. Castigo por la infracción
«(1) Si alguna empresa no cumple con alguna de las disposiciones de este capítulo, la empresa será sancionada con una multa de cinco lakh de rupias y todo funcionario que no cumpla con la empresa que incumpla será sancionado con una multa de cincuenta mil rupias»
Según la Sección 77 de la Ley de Sociedades de 2013, cada compañía registrará los detalles del cargo firmado por la compañía y el titular del cargo junto con los instrumentos, si los hubiera, que generen dicho cargo en el Registrador dentro de los 30 días de su creación.
Sin embargo, el Registrador puede, previa solicitud de la empresa, permitir que dicho registro se realice dentro de un período de 60 días a partir de dicha creación mediante el pago de tarifas adicionales, según corresponda.
Según la sección 86 de la Ley de Sociedades, si alguna empresa no cumple con las disposiciones de este capítulo, se aplicarán las siguientes disposiciones penales:
Honorable República de China, Chennai ha sostenido que la empresa y sus directores generales son responsables de una sanción por no registrar Charge.
Se impone la siguiente sanción a la empresa y a los directores en virtud del artículo 86 (1) de la Ley de Sociedades de 2013:
Empresa y funcionario en mora Penalización Empresa 5000 000 INR Director en mora 50 000 INR
