Libros de cuentas en virtud de diferentes leyes | Derecho de sociedades | Ley del impuesto sobre la renta | Ley del GST

Published on:
February 27, 2020

Table of contents

Talk to Us
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

One Firm,
Global Solutions

We support cross-border business with confidence and clarity.
Book a Call

El mantenimiento de los libros de cuentas en cualquier negocio es una de las cosas más importantes, ya que registra todas y cada una de las transacciones de la empresa y refleja la posición financiera de la empresa, por ejemplo, si la empresa obtiene beneficios o incurre en pérdidas, los activos en poder de la empresa, los pasivos de la empresa, etc.

Por lo tanto, para todos los fines de cumplimiento legal, como la Ley de Sociedades de 2013, la Ley del Impuesto sobre Bienes y Servicios y la Ley del Impuesto sobre la Renta, los libros de cuentas son un requisito previo.

En este artículo, analizaremos los requisitos de las diferentes leyes relacionadas con el mantenimiento de libros de cuentas.

1. Ley de libros de cuentas en virtud de la Ley de Sociedades de 2013

1.1 Exigencia de llevar libros de contabilidad (sección 128)

La Sección 128 (1) crea la obligación para la compañía de que cada compañía prepare y mantenga los siguientes documentos en su domicilio social que brinden una visión verdadera y justa de la situación de la compañía:

  • libros de cuentas y
  • Otros libros y documentos relevantes y
  • estados financieros de cada ejercicio financiero (FY)
  • El artículo 128 (1) de la Ley de Sociedades de 2013 exige que todas las empresas preparen y mantengan libros de cuentas, documentos y estados financieros para cada ejercicio financiero en su domicilio social.

Los libros de cuentas deben estar relacionados tanto con el domicilio social como con las sucursales.

Lea también: Discurso de apertura sobre la 35ª reunión del Consejo del GST celebrada el 21 de junio de 2019

Los libros de cuentas deben ofrecer una visión fiel y fiel de la situación de la empresa, tanto del domicilio social como de la sucursal.

Los libros se llevarán en valores devengados y de acuerdo con el sistema de contabilidad de doble entrada.

1.2 Significado de los libros de cuentas (Sección 2 (13))

Según la Sección 2 (13) de la Ley de Sociedades de 2013, todos los documentos que contengan información con respecto a lo siguiente se consideran libros de cuentas:

  • Transacción relacionada con la suma de dinero recibida y gastada por una empresa y la naturaleza de la transacción en relación con dicho recibo y gasto.
  • Compra y venta de bienes y servicios.
  • Activos y pasivos de la empresa.
  • Elementos de coste.

Por lo tanto, según la ley de sociedades, todos los documentos relacionados con recibos y pagos, como la libreta de caja y la libreta bancaria, las ventas y compras, como el registro de ventas, el registro de compras, el registro de entradas y salidas de acciones, los activos y pasivos, como el registro de activos fijos, el libro mayor de deudores y acreedores, etc., se consideran libros de cuentas.

1.3 Mantener libros de cuentas en lugares distintos de un domicilio social en la India (condición a la Sección 128 (1))

La ley de sociedades establece que la empresa puede conservar todos o algunos de estos documentos o libros de cuentas en el domicilio social de la empresa o en cualquier otro lugar de la India, según lo decida el consejo de administración.

1.4 Insinuación de dicho cambio al Registrador de la Compañía (condición a la Sección 128 (1))

La empresa presentará al registrador una insinuación en el formulario AOC-5 sobre cualquier otro lugar en el que la empresa mantenga libros de cuentas dentro de los 7 días posteriores a la aprobación de la resolución de la junta.

La empresa deberá proporcionar información sobre ese otro lugar a la República de China en un plazo de 7 días mediante la presentación del formulario AOC-5.

Se requiere proporcionar la siguiente información en el formulario AOC-5:

  • Número de identificación corporativa («CIN»)
  • El nombre y la dirección de la empresa se rellenarán automáticamente en función del CIN
  • Fecha de la resolución de la junta
  • Dirección en la que se deben mantener los libros de cuentas
  • Detalles relativos a la comisaría de policía bajo cuya jurisdicción se encuentra el lugar de la dirección en la que se deben mantener los libros de contabilidad.

1.5 Período de mantenimiento de los libros de cuentas

Todas las empresas deben mantener libros de cuentas durante 8 ejercicios financieros. Sin embargo, en caso de que se haya ordenado una investigación contra la empresa, el gobierno central puede extender dicho período.

1.6 Sanción por no llevar libros de cuentas en virtud de la Ley de Sociedades de 2013

Cualquier incumplimiento con respecto a las disposiciones de los libros de contabilidad por parte del director gerente, el director financiero a tiempo completo, el director financiero o cualquier otra persona que no sea esa persona de la empresa se castigará con:

  1. prisión, que puede extenderse a un año o
  2. multa, que no será inferior a 50.000 INR ni superior a 5.00.000 INR

Cumplimiento para empresas registradas en la República de China

2. Libros de cuentas en virtud de la Ley del impuesto sobre la renta de 1961

Cada ley exige el mantenimiento de documentos en la medida en que ayude a completar el cumplimiento en virtud de dicha ley.

Del mismo modo, la Ley del Impuesto sobre la Renta exige el mantenimiento de libros de cuentas y documentos que puedan permitir al oficial evaluador calcular su total ingreso imponible.

2.1 Libros de cuentas del profesional notificado (sección 44AA (1) leída junto con la regla 6F)

El artículo 44AA (1) de la Ley del Impuesto sobre la Renta de 1961 exige que los siguientes profesionales mantengan sus libros de cuentas independientemente de la cantidad de sus ingresos totales o facturación agregada:

  • Jurídico,
  • Médico,
  • Ingeniería o
  • Profesión arquitectónica o
  • Profesión de contable o consultoría técnica o
  • Decoración interior o
  • Representante autorizado o
  • Artista cinematográfico
  • Cualquier otra profesión notificada por la Junta en el Boletín Oficial

Siempre que no se requieran libros de cuentas si los ingresos brutos totales no superan los 150.000 INR en ninguno de los 3 ejercicios financieros inmediatamente anteriores. En el caso de empresas de reciente creación, no es probable que supere las 150.000 INR durante el año en curso.

2.2. Libros de cuentas de otros profesionales y empresas (Sección 44AA (2))

Toda persona que ejerza una profesión distinta a la mencionada anteriormente o un negocio deberá llevar libros de contabilidad en los siguientes casos:

Caso: 1- Si sus ingresos empresariales o profesionales superan las 120.000 INR o sus ventas totales, volumen de negocios o ingresos brutos, según sea el caso, en negocios o profesión superan o superan las 10,00,000 INR en cualquiera de los 3 años inmediatamente anteriores al año anterior.

Caso 2: cuando la empresa o profesión se haya creado recientemente en un año anterior, entonces, si los ingresos de la empresa o la profesión es probable que supere 120.000 INR o sus ventas totales, volumen de negocios o ingresos brutos en negocios o profesión es probable que superar los 10 000 000 INR durante el año anterior; o

Caso 3: cuando el evaluado consideró los beneficios y ganancias de la actividad empresarial en virtud de:

  • sección 44AE (Disposición especial para computar los beneficios y ganancias derivados de la explotación, el alquiler o el arrendamiento de vehículos de transporte de mercancías) o
  • sección 44B (Disposición especial para computar los beneficios y ganancias en relación con el negocio de exploración, etc., de aceites minerales) o
  • sección 44BBB (Disposición especial para computar los beneficios y ganancias de las empresas extranjeras dedicadas al negocio de la construcción civil, etc., en ciertos proyectos de energía llave en mano)

y el tasado ha declarado que sus ingresos son inferiores a los beneficios o ganancias declarados en estas secciones.

Caso 4: cuando las disposiciones de la sección 44AD (4) sean aplicables y los ingresos totales del evaluado superen la cantidad máxima no imputable al impuesto sobre la renta en ningún año anterior,

En los casos 1 y 2, para individuos y HUF, se sustituirán 1,20,00 INR por 2,50,000 INR y 10,00,000 INR por 25,00,000 INR.

2.3 Lista de libros de contabilidad (Regla 6F)

Los siguientes documentos deben conservarse de acuerdo con la Regla 6F a los efectos de Ley del Impuesto sobre la Renta, 1961:

  • Libro de caja,
  • Diario, si las cuentas se llevan de acuerdo con el sistema contable mercantil,
  • Libros de contabilidad
  • Copias al carbón de los billetes numerados en serie emitidos o recibidos por el tasado,
  • Facturas originales emitidas a la persona y recibos con respecto a los gastos incurridos por la persona
  • cuando no se emitan facturas y recibos y los gastos incurridos no superen las 50.000 INR, los comprobantes de pago preparados y firmados por la persona

Tenga en cuenta que los libros deben conservarse durante un período de 6 años a partir del final del año correspondiente.

2.4 Sanción por no llevar libros de cuentas en virtud de la Ley del Impuesto sobre la Renta de 1961

La multa por no mantener los libros de cuentas en virtud del artículo 44AA de la Ley del Impuesto sobre la Renta de 1961 es de 25 000 INR recaudados en virtud del artículo 271A.

3. Libros de cuentas del impuesto sobre bienes y servicios, 2017

Las disposiciones relacionadas con el mantenimiento de los libros de contabilidad figuran en el Capítulo VIII: Cuentas y registros en virtud de la Ley Central del Impuesto sobre Bienes y Servicios de 2017.

1.1 Libros de cuentas que deben mantenerse (sección 35)

La sección 35 exige que todas las personas registradas mantengan los siguientes libros de cuentas relacionados con:

  • producción o fabricación de bienes;
  • hacia adentro y suministro exterior de bienes o servicios o de ambos;
  • stock de bienes;
  • crédito tributario soportado disponible;
  • el impuesto de producción pagadero y pagado; y
  • cualquier otra información que se prescriba.

3.2 Lugar para llevar los libros de cuentas

La persona registrada llevará libros de cuentas en ese lugar de negocios tal como se menciona en el certificado de registro. Cuando se mencione más de un establecimiento, los documentos relacionados con cada establecimiento se conservarán en dichos establecimientos.

Los libros de cuentas pueden mantenerse en formato electrónico.

3.3 Período de mantenimiento de los libros de cuentas (sección 36)

Toda persona registrada mantendrá y mantendrá libros de cuentas u otros registros hasta el vencimiento de 72 meses a partir de la fecha límite de presentación de la declaración anual del año correspondiente a dichas cuentas y registros.

3.4 Sanción por no llevar libros de cuentas en virtud de la Ley CGST de 2017

En caso de que no se mantengan los libros de cuentas al amparo del GST, se cobrará una multa de 25 000 INR.

CA Kapil Mittal
El Sr. Kapil Mittal es socio de la firma y tiene una sólida formación legal y fiscal con más de 15 años de experiencia. Dirige la Práctica de Asesoramiento y Cumplimiento Tributario de la Firma. Se especializa en
Know More About The Author

Recent Blogs

Póngase en contacto con nosotros

¡Nos encantaría saber de ti! Rellene el formulario y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.