Programa Empresas Fresh Start, 2020 (CFSS-2020)

La Ley de Sociedades de 2013 exige que todas las empresas presenten Retorno anual y un estado financiero anual con MCA. Además, también es necesario presentar otros conjuntos de documentos, declaraciones, declaraciones, etc. La Ley de Sociedades de 2013 establece un límite de tiempo para la presentación de cada uno de esos documentos. La tarifa y la tarifa adicional por dicha presentación figuran en la sección 403 de la Ley de Sociedades de 2013, leída junto con el Reglamento de Sociedades (Oficina de Registro y tasas) de 2014.

MCA recibió varias declaraciones de varias partes interesadas solicitando que se le concediera la oportunidad única de presentar todos los documentos pendientes sin cargo adicional a través de Plan para empresas de nueva creación, 2020 (CFSS — 2020).

Para implementar dicho esquema, el Ministerio de Asuntos Corporativos («MCA») ha emitido circular núm. 12/2020 de fecha 30^la marzo de 2020 prescribir el procedimiento y las condiciones detallados para dicha presentación.

Se estaba considerando como uno de los principales alivios y también como una oportunidad única para que las empresas en mora presentaran sus documentos pendientes desde hace mucho tiempo. De lo contrario, la presentación de este tipo de documentos podría haber supuesto una enorme cantidad de tasas adicionales.

La lista de las mismas es la siguiente:

• Se condona el pago adicional por demora en la presentación de documentos,
• Se otorga inmunidad para iniciar acciones o procedimientos para la imposición de una pena en tales casos, y
• Las empresas inactivas tienen la oportunidad de declarar a sus empresas como «sociedades inactivas» mediante la presentación de un sencillo formulario de solicitud. Por lo tanto, las empresas inactivas pueden permanecer en el registro de la República de China con el mínimo requisito de cumplimiento.
• Por lo tanto, la Compañía solo debe pagar la tarifa normal mientras presenta los documentos atrasados.

1. Aplicabilidad del plan de nueva creación para empresas, 2020

• El CFSS, 2020 se aplica únicamente a las «empresas en mora».
• Por empresa morosa se entiende una empresa que incumplió con la presentación de cualquiera de los documentos, estados de cuenta, declaraciones, etc., incluidos los documentos legales anuales ante la MCA-21.
• Por lo tanto, la empresa morosa puede presentar documentos atrasados de acuerdo con este esquema.
• El régimen será aplicable a partir del 1^st De abril de 2020 al 30^la Septiembre de 2020.

2. Concesión de inmunidad procesal y procesal en virtud del CFSS, 2020

Las empresas morosas deberán pagar solo la tarifa normal al momento de presentar los documentos atrasados y no se les cobrará ninguna tarifa adicional.

Tras la presentación, se otorgará inmunidad a dicha empresa y no se iniciará ningún proceso o procedimiento para imponer una sanción contra dicha empresa en relación con dicha demora en la presentación.

Sin embargo, tenga en cuenta que la inmunidad solo se concederá con respecto a la demora y no con respecto a ningún otro procedimiento consecuente, incluidos los procedimientos que involucren los intereses de cualquier parte interesada o cualquier otra persona, siempre que la empresa o sus directores o directivos clave no estén cubiertos por la inmunidad.

3. Retirada de la apelación antes de presentar la solicitud en virtud del CFSS 2020

Si se emite una notificación o se presenta una queja o un tribunal o una autoridad judicial dicta una orden contra la empresa en mora por infringir las disposiciones de la Ley de Sociedades de 2013 y la empresa incumplidora o su funcionario en mora ha presentado un recurso en su contra.

Posteriormente, dicha empresa tiene la intención de presentar una solicitud en virtud del CFSS con respecto a dicho asunto. En tal caso, la empresa deberá primero retirar dicha apelación antes de presentar la solicitud para la emisión del certificado de inmunidad. La prueba de la retirada se presentará con la solicitud.

4. Casos en los que no se pudo presentar una apelación

Puede haber ciertos casos en los que la autoridad adjudicadora dicte una orden que imponga una sanción por demora en la presentación de documentos, declaraciones, declaraciones, etc. ante la MCA.

Sin embargo, la empresa o su funcionario no han presentado ninguna apelación contra dicha orden ante el director regional u/s 454 (6) de la Ley de Sociedades de 2013 en la fecha de inicio del plan.

En tal caso, cuando la última apelación se interponga entre 1^st De marzo de 2020 al 31 de marzo^st En mayo de 2020 (ambas fechas inclusive), se concederá un período adicional de 120 días a partir de esa última fecha para que todas las empresas o sus funcionarios presenten su apelación.

Durante ese período adicional, no se iniciarán procesos por incumplimiento de una orden en la medida en que esté relacionada con la demora en la presentación de cualquier documento, declaración o declaración.

5. Solicitud de concesión de inmunidad en virtud del CFSS

• Tras el cierre de dicho plan, se presentará una solicitud de inmunidad con respecto a los documentos tardíos presentados en virtud del plan, siempre que dichos documentos se archiven o consten en registros o sean aprobados por la autoridad designada.

• Dicha solicitud no se puede presentar una vez transcurridos 6 meses desde la fecha de cierre del programa y se presentará electrónicamente en el formulario CFSS-2020. No se pagará ninguna tasa por el formulario CFSS-2020.

• Siempre que no se conceda ninguna inmunidad en los siguientes casos:

• Cuando el asunto de cualquier apelación esté pendiente ante un tribunal de justicia y, en caso de disputa administrativa de la empresa, esté pendiente ante cualquier tribunal de justicia o tribunal; o
  • Cuando el tribunal haya ordenado la condena en cualquier asunto; o
  • La autoridad judicial ha dictado una orden por la que se impone una sanción, pero no se ha presentado ningún recurso contra dicha orden antes de que el plan entrara en vigor.

6. Emisión de una orden por la que se concede la inmunidad de sanción o procesamiento

Sobre la base de la declaración presentada en el formulario CFSS-2020, la autoridad designada emitirá un certificado de inmunidad con respecto a los documentos presentados en virtud del esquema.

7. Inaplicabilidad del plan «Fresh Start» para empresas, 2020 (CFSS-2020)

El esquema CFSS 2020 no se aplicará en los siguientes casos:

• Cuando las empresas contra las que la autoridad designada ya haya iniciado una acción de notificación final para la eliminación del nombre u/s 248; o
• Cuando la empresa ya haya presentado una solicitud de cancelación de nombres; o
• sociedades que se hayan fusionado en virtud del esquema de acuerdo o compromiso; o
• Cuando ya se haya presentado una solicitud para obtener el estatus de «empresa inactiva» en virtud del artículo 455 de la ley de sociedades de 2013; o
• Empresas en vías de desaparición; o
• Cuando se trate de un aumento de capital social autorizado (formulario SH-7) y también documentos relacionados con los cargos (CHG-1, CHG-4, CHG-8 y CHG-9)

8. Efecto de la inmunidad

• Tras conceder la inmunidad, la autoridad designada retirará el proceso pendiente ante los tribunales y los procedimientos de adjudicación de penas en virtud del artículo 454 de la ley.

• Con respecto a los incumplimientos contra los que se haya concedido la inmunidad, se considerará que se han completado sin ninguna otra acción por parte de la autoridad designada.

9. Esquema CFSS para empresas inactivas

Las empresas inactivas pueden completar su proceso de presentación en virtud del CFSS de 2020 y, simultáneamente, pueden:

• Solicite registrarse como empresa inactiva presentando el formulario MSC-1 con una tarifa normal o
• Solicite la eliminación del nombre de la empresa presentando el formulario STK-2 pagando la tarifa normal.

Leer más sobre Plan de liquidación de LLP, 2020 | Exención de tarifa adicional para las LLP incumplidas