駐在員がPANを取得する必要がある特定の取引

Category:
直接課税
Published on:
June 16, 2021

Table of contents

Talk to Us
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

One Firm,
Global Solutions

We support cross-border business with confidence and clarity.
Book a Call

インドでは、永久口座番号(PAN)とは、所得税当局がインドで投資または事業を行うことを希望する外国人を含む各納税者および個人に提供する身分証明書であり、所得税申告書を提出する必要がある各人、および金融取引を行いたい人に必要です。インドで働きたい外国人や、インドに拠点を置く企業との商取引にふけることを希望する駐在員も、そのような取引にはPANが必要です。

1。駐在員とは?

駐在員とは、市民権を有する国以外の国に住んでいる、または働いている個人のことです。多くの場合、一時的かつ仕事上の理由からです。駐在員は、母国の市民権を放棄して別の国の市民になった個人でもかまいません。

駐在員とは、外国に拠点を置き、他の国で働いている人(おそらくその外国の国民)であると言えます。これには、税務上、引き続き母国に居住している可能性がある人も含まれます。

したがって、インドの文脈では、駐在員とは、外国に拠点を置く人(外国人の可能性が高い)インドで働く人(インバウンド)またはインドに拠点を置く人(おそらくインド市民)が海外で働いている人(アウトバウンド)を意味します。

駐在員がPANを取得するために必要となる特定の取引

Nature of Transactions

Sr no. Nature of Transactions Value of Transaction
1 Sale or purchase of a motor vehicle or vehicle, which requires registration by a registering authority under Chapter VI of Motor Vehicles Act, 1988, other than two-wheeler vehicle All Such Transactions
2 Opening an account with a Bank (Other than a savings bank account) All Such Transactions
3 Opening a Demat account with a depository, participant, custodian of securities or any other person with SEBI All Such Transactions
4 Payment to a company for purchasing debentures or bonds issued by it Payment exceeding Rs. 50,000
5 Payment to a Mutual Fund for purchase of its units Payment exceeding Rs. 50,000
6 Deposit with a Bank Deposit in cash exceeding Rs. 50,000 per day
7 Time deposit with a Bank, Post Office, Nidhi companies, NBFCs Amount exceeding Rs. 50,000 per day or aggregating to more than Rs. 5,00,000 during a financial year
8 Payment for Life insurance premium Payment exceeding Rs. 50,000 in a financial year
9 Sale or purchase of securities (other than shares) Amount exceeding Rs. 1,00,000 per transaction
10 Sale or purchase of unlisted shares Amount exceeding Rs. 1,00,000 per transaction
11 Sale or purchase of any Immovable property Amount of more than Rs. 10,00,000 or if valued by stamp valuation authority, amount of more than Rs. 10,00,000

PANを取得するには、上記のリストに加えて、次の人も必要です。

  1. すべての人が、前年に課税対象となった他の人の金銭的利益の合計または他の人の金銭的利益の合計が、課税対象外の最大額を超える場合。
  2. 輸入品を入手する必要があるすべての輸入者/輸出業者-輸出コード
  3. 所得税部門に所得税申告書を提出する必要があるすべての人。
  4. 源泉徴収後に任意の金額/収入を受け取る資格のあるすべての人。
  5. 消費税商品の生産者または製造業者、または消費税対象商品を保管する個人倉庫の登録者とその認定代理人に物品税を支払う責任を負う者。
  6. 1944年の中央消費税規則に基づく規則57AEに基づく登録および請求書の発行を必要とする者。
  7. サービス税を支払う責任がある人とその代理人。
  8. 中央売上税法、または法律で定められた州または連邦直轄地域の一般売上税法に基づいて登録されているすべての人。
  9. PAN番号の見積もりが必須の金融取引を行う予定のすべての人。

2. パンとは何ですか?

  1. PANは永久口座番号の略です。これは、インド税務局が全納税者または一部の納税者に発行する10桁の固有の英数字番号で、国内の納税者全員にとって一意な番号の役割を果たします。
  2. 所得税部門は、カード形式で発行されたPAN番号を汎用識別キーとして使用して、課税対象となる可能性のある金融取引を追跡し、脱税などの活動を監視し、適用される税法の遵守を支援します。さらに、個人の写真付き身分証明書の貴重な手段でもあり、インド国内のすべての政府機関および非政府機関で受け入れられています。PANは、所得税局が査定対象者のすべての取引を所得税局と結び付けることを許可しています。このような取引には、納税、TDS/TCS、所得申告、通信、法律で定められた取引などが含まれ、査定人のデータを容易に入手したり、査定人のさまざまな投資、借入、その他の事業活動の照合が容易になります。
  3. また、銀行口座の開設、不動産の譲渡、証券取引など、他の多くの金融取引にも必要です。PAN番号を取得すると、PAN番号はインド全土のPAN保有者の存続期間中有効であり、住所の変更や査定責任者の変更などの影響を受けません。
  4. ただし、PANデータ内の変更(つまり、PANの取得時に提供された詳細)は、「新しいPANカードのリクエストまたはPANデータの変更または修正」フォームに変更が必要なデータを提供することにより、税務部門に個別に通知する必要があります。
  5. すべての外国政府機関または外国投資企業のインド子会社と雇用関係者は、インドに拠点を置くかどうかにかかわらず、企業口座を運営する必要がある場合、PANに登録する必要があります。

3. PANを取得する手順は?

PANを取得する手順はかなり簡単で、すべてのカテゴリーの個人で同様です。ただし、NRIの場合、法律で定められているPANを申請する際に、特定の書類を提出する必要があります。

1. フォーム

他国の市民権を持つ人(外国人)はPANの申請にはフォーム49AAに記入する必要があり、インドの市民権を持つ人(インド市民)はPANの申請のためにフォーム49Aに記入する必要があります。

このフォームは、UTIITSLおよびNSDLのウェブサイトから簡単にアクセスし、記入し、オンラインで送信できます。

フォームを送信すると、15桁の番号が記載された確認書が生成されます。このコピーは、他の指定された書類とともに指定された住所に送付する必要があります。

2. 手数料

手数料は、インド国内であろうとインド国外であろうと、NRIから提供された住所に基づいて決定されます。

3. ドキュメント

外国人の場合、外国人の個人の住所とそれに続く書類の複製は、自国のインド大使館によって公証されなければなりません。

  • パスポートのコピー;
  • の人 インディアン・オリジン・カード これはインド政府によって発行されたものです。
  • インド政府が発行するインド海外市民カード。
  • 市民権識別番号または納税者識別番号
  • 居住国の銀行口座明細書
  • 運転免許証;
  • インドの住所が記載された外国登録局が発行した登録証明書。
  • インド企業からのアポイントメントレターまたは契約書、雇用主が発行したインド住所の証明書の原本、および付与されたビザ
CA Kavit Vijay
Kavit Vijay, partner in the firm has 15 year’s experience in Audit and Assurance. He heads Audit and Assurance division of firm. He is specialized in:
Know More About The Author

Recent Blogs

お問い合わせ

あなたからのご意見をお待ちしています!フォームにご記入ください。できるだけ早くご連絡いたします。